H. Hallopeau.Medicine and Eugenics.347
ont déterminé, en 48 heures la mort d’un homme encore jeune et en pleine
santé ; plusieurs cas semblables ont depuis lors été signalés, notamment par
le Dr. Gaucher. Restant fidèle à l’axiome: “ Primo non nocerenous
nous déclarons catégoriquement l’adversaire d’une pratique qui peut entraîner
de tels accidents.
Dans les cas où la syphilis est généralisée, le problème est plus difficile.
On a cependant encore de bonnes chances d’enrayer définitivement l’évolution
de la maladie si l’on met en usage simultanément les injections de salvarsan,
de mercure et d’hectine, en un mot, si l’on fait flèche de tout bois. On
pratiquera, à la suite de cette médication suractive, la recherche de la
réaction de Wassermann, et, si elle donne, à plusieurs reprises et à intervalles
suffisamment éloignés, des résultats négatifs, on pourra permettre la
procréation avec toutes probabilités en faveur de Veugénique.
Nous n’avons pas besoin de faire ressortir l’importance de ces données :
en supprimant la syphilis héréditaire, on annihile, par cela même, toutes
les malformations héréditaires que nous avons énumérées : on contribue ainsi
puissamment à Veugénique.
ON THE PROPHYLAXIS OF HEREDITARY SYPHILIS, AND
ITS EFFECT ON EUGENICS.
By Dr. H. Hallopeau,
Professor to the Faculty of Medicine, Paris.
This malady must be ranked as a potent cause of congenital malforma
tions, and if the modern term “ eugenic ” is to take a permanent place in
the international vocabulary, the opposite term “ dysgenic ” might well
describe this disease.
All our evidence goes to show that syphilis has, from its earliest advent
up to the present time, been a powerful factor in the birth of diseased
infants. Everybody knows the “ heredo-syphilitic ” type, characterised by
cranial changes, dental dystrophies and auditive mischief—the triad whose
discovery has made the name Hutchinson famous : add to this the retarda
tion as well as the stunting of development, nasal deformities, osseous and
articular changes, infantilism, and all the combination of ills so well
described by Prof. Alf. Fournier and Dr. Edmond Fournier.
Therefore in preventing hereditary syphilis, medicine makes a powerful
contribution to eugenics. How can it compass this end?
First, it is the business of the State to take all possible measures to
avoid the open propagation of this disease; this is what we may call
“ prophylaxis by the police.”
Secondly, similar use may be made of “prophylaxis by persuasion”;
we must show syphilitics that they have not the right to become parents
so long as they are liable to transmit their disease to their offspring.
